İstavrit

Yunanca’da Savridi denilen bu balık, yine Yunanca’daki Savros (kertenkele) sözcüğüyle aynı kökten geliyor.  Bilinen net bir kökeni olmamakla brilikte, bu iki hayvan da haç şekline benzediği için,  Yunanca Stauridi, yani İstavroz (haç) kelimesi ile ilişki kuranlar da bulunuyor. 

Balık İsimleri

Eylül

Arapça’da da Aylul olarak geçen bu ay Akadca’da “üzüm, bağ bozumu” anlamına gelen Elulu kelimesinden geliyor.

Eski Anadolu takvimlerinin bir kısmında İlkgüz, yani sonbaharın ilk ayı olarak, bir diğer kısmında da İstavrit olarak geçiyor. Çünkü bu ay İstavrit balığının avlanma mevsimi imiş. Balığın adı olan İstavrit kelimesinin ise Yunanca’dan bile daha eski olan bir Akdeniz dilinden kaldığı düşünülüyor.

Latin kökenli dillerde bu ayın adı, Latince Yedinci Ay anlamına gelen September’den geliyor; Septem (Yedinci) + Ber (Ay)

Ay isimleri