Latince’de bu balığa Balaena denmektedir ve Latince’den İtalyanca’ya, İtalyanca’dan da
Türkçe’ye geçiş yapmıştır.Bu sözcüğün kökeni ise Hint-Avrupa dillerindeki
“bhal” kökünden geliyor ve “şişmek,
kabarmak” anlamına geliyor. Balon sözcüğü de aynı kökten geliyor mesela. Balık İsimleri